当前位置:活动·案例
  日本援助基金介绍会
  日援我医疗卫生事业
  日对华文化援助简介
  中日经合成果摄影展
  友好城市要“成事”
  日援新疆胡杨树保护
无偿援助实施项目
陕西省 宁夏区
河北省 湖南省
内蒙古 山东省
山西省 河南省
湖北省 云南省
贵州省 四川省
青海省 甘肃省
新疆区 西藏区
东北三省 华东三省
东南四省 直 辖 市
相关图片展示
 
 
 
纪念中日邦交正常化三十周年日本对华无偿援助项目特辑之
青海省获得无偿援助情况介绍
日本无偿援助部分项目清单
日本民间无偿援助:
01、日本小岛企业集团5亿日元;青海省博物馆建设
02、同上 3000万日元2000.05青海柳湾小岛彩陶博物馆建设
03、同上5亿日元 93-96青海省小岛文化教育发展基地(建主楼、体育馆等)
04、JR东日本工会 99贵南县森多乡“绿之风”希望小学建设(青基会)
05、日本友人 96化隆县希望小学建设(中国青基会)

ODA无偿资金援助
(1)粮食增产援助 (86年度2.50亿日元)
(2)藏族地区畜牧越冬器材援助 (99年度 8.67亿日元)

ODA主要的技术援助
(暂缺)

利民工程无偿援助
1、天峻县水井整备计划 (1994年度) 56,961美元
2、省西藏医院器材提供计划 (1996年度) 97,658美元
3、青海师范大学理化实验室援助 (1999年度) 76,519美元
4、循化撒拉族自治县医疗援助 (2000年度) 94,282美元
5、海晏县银滩乡2村高氟水改造 (2000年度) 79,480美元
6、贵德县生态保护绿化植林计划 (2001年度) 82,153美元
7、青海小岛文化发展基地整修 (2001年度) 87,089美元
8、循化撒拉族县梦达乡残疾人就业(2001年度) 135,369美元

日援青海小岛文教基地概况

  2001年8月28日,日本驻华大使阿南惟茂到青海省期间,与青海省白玛副省长在西宁市就提供87,089美元资助“青海省小岛文化教育发展基地多媒体系统提供计划”项目举行了利民工程无偿援助签字仪式。该项目是通过提供必要的器材,从侧面支持由日本的一位民间人士捐资建设的、对青海省的文化教育发展发挥巨大作用的教育设施。
  小岛文化教育发展基地是日本小岛集团(丰田汽车零件配套公司)的会长小岛僚次郎先生无偿提供5亿日元,于1996年5月在西宁建造的。现为青海省教育厅直属事业单位。该基地集教育训练(日语、英语、计算机)和会议中心(会议室、住宿)两个功能,能起到为西部贫困地区提供文化教育机会的功能。建成以来约5000人在该此接受了教育。随着中国西部大开发的推进,该基地今后将为当地社会经济的发展培养更多的不可或缺的人才。
  但是,5年来至今,该基地急需要维护管理。基地的外观及内部装修、桌子、LL设备、计算机需要更新等,尤其是该基地作为青海省唯一的全国出国人员外语训练考试(BFT)、全国外语水平考试(WSK)考场,因此LL设备的需求很高,建造之初在有限有预算内选择的设备质量有限,故障也很多。
  该项目为其提供包括LL设备多媒体系统和教学用多功能厅设备。这些设备不单对学习外语、对接触、了解日本的种种情况(文化、风俗习惯等等)方面具有不可或缺的作用,通过该项目的实施,该基地作为当地日中友好的基地也将发挥更大的作用。

青海省民和县基础生活环境改善参与型项目
与当地非政府组织(NGO)合作实施无偿援助项目
(2003.02.17)

  青海省民和县基础生活环境改善参与型项目”和“青海省民和县前河乡小学校重建项目”在青海省西宁市青海宾馆举行了赠款合同签字仪式。日本国驻华大使馆政治部植野笃志参赞、青海省外事办公室解晓平主任、项目实施单位三川发展促进会朱永忠会长、海东行署索海卿常务副专员和民和县人民政府张廷彦副县长等出席了签字仪式。
  项目概要 关于民和县:民和县是青海省海东地区省级贫困县人口36.6万人,县内80%是山区,交通极为不便。当地全年降水量稀少,长期干旱,严重缺水,一些地方还会因水源枯竭造成人畜饮水困难。项目所在地民和县南部官亭镇、杏儿乡、中川乡、甘沟乡、前河乡等地是藏族、土族、回族等少数民族居住的地区,过着传统的农耕生活,每年人均粮食不足125公斤,虽然在统计上的人均收入是每年960元,但是据受赠单位民和县三川发展促进会介绍,实际收入只有200元左右,很多家庭的生活都很困难,甚至没钱购买油盐酱醋等基本生活用品。该县财政赤字达到2000万元(2001年)。
  面临的问题:
  (A)使用燃料造成对生态环境的破坏
  柴草和麦杆一直是当地重要的燃料来源和家畜饲料,每户家庭年平均使用柴草等燃料达到4000公斤。当这些燃料的耕地产量减少时,当地居民就采取砍伐附近山林的做法获取柴草,因此有可能引发森林面积减少、生态遭到破坏等问题。同时,最近几年,在国家保护森林的政策下,天然林的砍伐被禁止,各个家庭的燃料问题很难解决,购买替代燃料(木炭)的经济负担又很大。另外,还存在着燃烧柴草、秸杆产生的烟所造成的眼部疾病(眼部肿胀、见风流泪等)的问题、妇女在山林捡柴、捡冬天落叶等沉重的劳动负担的问题等等。
  (B)缺水
  缺水问题是常年困扰当地群众的严重问题,打水工作多由妇女和儿童负担,每天至少要花2至4小时从很远的地方用扁担挑水。特别是农忙时节,妇女要忙于耕种时,这时女童就要在泉水边上等着水冒出来,因此造成女童失学。并且,也经常能够看到妇女在深夜做完农活以后再去打水的身影。
  (3)教育问题
  丰收二村位于前河乡南部偏僻地区的土族村落,建于1964年的学校在当地也属于教学条件非常恶劣的学校之一。校舍长期失修,雨季漏雨造成多次停课,影响了正常的教学,5个年级、90人不得不挤在3个教室上课,并且5名教师在一个兼作宿舍的房间里办公,学习和生活条件都很恶劣,因此造成希望到当地任教的教师人数剧减,有可能导致教学质量下降。在这种情况下,当地群众也不积极让孩子上学,很多儿童都从事农牧劳动,或者以贫困为理由中途退学(退学比率为8比1)。
  鉴于存在这些问题,这次“青海省民和县基础生活环境改善参与项目”江江为民和县等地贫困户提供1500个太阳灶,建造用于贮存雨水的水窖,以大幅度改善当地群众的生活环境。同时,“青海省民和县前河乡小学校重建项目”将建设教学楼和教师宿舍,改善学习环境,并配备最低限度的学习器材,创造舒适的教学条件。
  提供物品:
  (1)“青海省民和县基础生活环境改善参与型项目”
    太阳灶1500个、水窖160个
    限额总计57,674美元(约合7,036,228日元)
  (2)“青海省民和县前河乡小学校重建项目”
    教学楼(两层、350平方米)、教师宿舍、厕所、教 学设备等
    限额总计38,906美元(约合4,746,532日元)
  关于项目实施:
  受赠单位三川发展促进会(组织介绍请见注1)利用网络在村内形成组织,与熟悉村里情况的老人、青年志愿者等共同就当地贫困家庭情况进行调查了解,选定太阳灶和雨水水窖的使用人。在项目实施以后还将继续由促进会中的项目负责人和当地负责人长住在当地,实施管理和监督,调查各个家庭的受益效果等(同时,这些提供物品的所有权归促进会所有,通过和各个家庭缔结合同书,使项目得到妥善实施,并使管理更加到位。并且,两个项目的评估工作同期进行,能够从综合性脱贫项目的观点出发,测定具有乘数效应的受益效果。)
  (注于)三川发展促进会是2002年3月正式注册的民间组织,会员55名。1996年以来,已实施无偿资金援助项目90多项、总额达450万元人民币(对象为教育、卫生、经济、社会发展和提高贫困地区生活水平等)。该会从项目形成阶段就和当地共同研究,然后成立项目实施和管理委员会,采取项目实施、管理监督的手段,引进让当地直接负责实施和管理项目的“群众参与型机制”。
  可望获得的受益效果:
  (1)通过向1500户(8000人)贫困户(土族、藏族、回族、汉族)出借太阳灶,将用于燃料的柴草和秸杆的砍伐降低到最小限度,减轻烟熏造成的眼部疾病和妇女劳动负担,可以每年减轻贫困户240元的负担。同时,通过为确保400户贫困家庭的生活用水而建设水窖(每2至3户提供1个),可以使妇女和女童打水的繁重劳动减少到目前的1/3,使女童获得受教育的机会,减少专用于打水的家畜数量,避免再次为水发生争执。在环保方面,通过贮藏雨水(特别是雨季和洪水时),可以使控制住大量雨水流入山里,一定程度上可以防止水土流失。
  (2)包括20名失学儿童在内的大约110名儿童受益。该校在乡西部山区5个村子中心地带,由于是在该地区唯一的6年制中心小学校(该乡小学仍然是5年制),明年将开始实施集中教育和小学教育改革,包括目前5年制的学生的5个村子的儿童都要集中到该校,2年之内学生数量将达到160至200名。同时,以这次援助为契机,在县教育局等方面的推荐下,优秀教师的派遣已经得到落实。
  签字仪式出席人员致辞摘要
  植野参赞——“作为和平国家,我国一直将支援发展中国家作为国际贡献最重要的支柱。我国已经在20多年里对贵国各个领域实施了超过2000多亿元的ODA。在贵省,小岛先生(本馆注解:即日本爱知县的小岛镣次郎先生,长年在青海省为青年教育投入个人资产进行援助。)的名字为当地老百姓所熟知,而且我国和贵省之间还有很多人员交流。
  今天签字的两个项目是通过重建学校以及向贫困家庭提供太阳灶、水窖等的综合性脱贫项目,是在三川发展促进会的领导下、由当地居民组织起来开展调查,是真正的当地居民参加、当地居民受益的地区参与性项目。衷心希望这次项目能够顺利实施,并取得良好效果。”
  索海卿常务副专员——“我很荣幸参加签字仪式,首先请允许我代表青海省海东行署及全区152万各族人民,对日本驻华大使馆表示衷心的感谢。我区辖6个县,其中5个县是国家扶贫开发重点县,民和县是其中之一。多年来,我们各级政府致力于加快贫困地区的脱贫致富,不断加大扶贫工作力度,扶贫工作成效显著,但由于自然条件严酷,脱贫攻坚仍将是我们今后经济发展中的一项主要任务。今天即将签署的民和县基础环境改善项目的实施将有效地解决贫困山区家庭燃料、生活用水困难和改善办学条件,为改善贫困地区群众生活起到积极的作用。
  我们希望三川发展促进会认真组织实施好这些项目,发挥项目的实际效益,也希望民和县政府和各有关部门对项目实施给予积极配合和支持,严格兑现项目实施承诺,保证项目按计划实施和顺利完成。
  最后,我再次感谢日本大使馆利民工程的援助,并祝愿中日友谊万古长青!”

青海省建设水利设施(00.11.27)

  2000年11月27日,利民工程无偿援助项目《青海省海晏县银滩乡海峰村、黄草村水利条件改善计划》的签字仪式举行。马培华青海省副省长及宫本雄二日本驻华临时代理大使、国际协力事业团(JICA)中国事务所樱田所长等参加了签字仪式。日本政府向青海省藏族地区的海晏县计划委员会提供项目资金最高额度约为65.6万元(约计8万美元)。海晏县的海峰村、黄草村现在的饮用水因特殊地质构造导致的弗素含量大大超过国家标准,居民的弗素发病率高达52.08%,并且现在还有上升的趋势。该项目是将将军山麓上的泉水用自来水管道引到两个村子,来改善当地的饮水条件。通过该项目的实施,能够项当地居民1500人以及2万头的牲畜提供安全的饮用水。
  在签字仪式上,马副省长做了如下讲话:我代表藏族地区的人民对日本政府对上次(11/17)和本次的援助表示感谢。包括今天的项目,在很短的时间内,日本政府利用利民工程无偿援助给了青海省2个援助项目,因此在青海省人民中间产生了很深影响。我相信日本政府和青海省政府今后将在更深层次、更高水平上开展合作。”
  宫本临时代理大使致辞如下:“青海省在西部大开发中占有非常重要的地位,即便说青海省的发展关系着贵国的发展也不为过。我们很希望在日本政府、青海政府以及中央政府的支持下,成功开展合作,进而成为可以向世界介绍的成功典范。我们一致不停地向前迈进,加强合作。

青海获世界贫困儿童教育基金会赠扶贫教育基金

  世界贫困儿童教育基金会访问团日前在中国西北青海省进行考察,与省教育厅签定了捐赠600万元人民币作为扶贫教育基金的协议。据介绍 ,今后10年内,世界贫困儿童教育基金会将向中国中西部各省区提供总计2亿 元人民币的教育援助,以整体推动这些地区基础教育的发展。
此次捐赠的600万元人民币,青海省将用于帮助贫困儿童学习、贫困地区 校舍建设和补充教学设备。 (2001年03月23日)

亚协与欧共体向青海灾区伸出援手

  日前,经意大利亚洲国际团结协会协调,欧洲共同体出资援助近几年来饱受旱灾、冰雹等自然灾害侵袭的青海省南部地区灾民。
  亚协近日委派四名官员来到青海省,与该省民政厅合作开展灾情调查和援助物资发放工作。4人分别奔赴玉树州、海南州,向玉树州约1300名灾民人均发放青稞60公斤;向海南约6500名灾民人均发放青稞50公斤。另外还有价值近40万元人民币的救灾药品和9000只绵羊正在发放中(2001年06月11日)

中澳合作实施青海林业资源管理项目正式启

  新华社2002年7月24日消息:中国与澳大利亚合作实施的青海林业资源管理项目23日正式启动,这是位于中国西北的青海省目前规模最大的外援项目。
  这个项目将通过制定并推广林业资源管理方法等措施,改善青海省境内黄河上游地区的生态环境,治理水土流失,恢复森林植被,加强该地区对土壤、水、植被资源的有效管理能力,使该区域的农村社区受益。
  据悉,澳大利亚政府已为此项目划拨1225万澳元(1澳元约合4.5元人民币),中国政府为此项目配套3200万元人民币。 青海是中国的资源大省,但自然条件恶劣,经济落后。目前,中国政府已在青海投资4.4亿元人民币用于环境治理和生态建设。

  联系地址:北京市石景山路22号万商大厦1209室      邮政编码:100043
  Tel:68666353\13\31   Fax:68666328  Email:info@invest-inchina.com