2002年11月28日日援利民工程无偿援助“蒙阴县燕窝流域打井配套项目”的赠送合同签字仪式在北京市内的苏源锦江大厦举行。日本国驻华大使馆公使目贺田、山东省人民代表大会副主任何宗贵等参加了签字仪式。
此项目为确保人畜饮水提供打井(8口)所需资金,最高金额为81,328美元(相当于67万元人民币)。以解决大约3万人的饮用水、灌溉用水问题,促进该镇的经济社会发展。
——图为项目赠款项目签字仪式
山东省获得无偿援助情况介绍
日本无偿援助部分项目清单
日本民间无偿援助:
01、居滨市政府 部别子 150万日元;翻建德州市植物园内的日式建筑
02、本筑丰交响乐团 512万日元;助青岛胶南塔山乡405名小学生
03、日中沂山教育基金会 59万日元;援助建设临沂市一所希望小学
04、山口县日中友好教育基金会80万日元;援助希望小学建设临沂市
05、日本妙香园公司 田中富治郎 7000万日元;菏泽市教育事业
ODA无偿资金援助
(暂缺)
ODA主要的技术援助
煤炭工业环境保护安全培训97-02
志愿者~高见 彩子 日语教师 青岛海洋学校
利民工程无偿援助
1、 莱芜市水口镇上水道整备计划 (1993年度) 41,866美元
2、青岛崂山区急救医疗器材提供 (1997年度) 87,804美元
3、沂源县 桥梁建设计划援助 (1997年度) 86,927美元
4、诸城市 郝戈庄镇教学楼建设 (1999年度) 82,454美元
5、莱芜市 康复中心医疗器材 (2000年度) 76,114美元
6、枣庄市常庄镇水利条件改善 (2001年度) 91,617美元
7、济南市济阳县饮水条件改善 (2001年度) 85,333美元
8、莘县妇幼保健院急救中心扩建 (2001年度) 85,264美元
日本对山东经济援助项目举要
2000年11月20日,山东省黄河三角洲农业综合开发项目的开工仪式在东营市举行,山东省副省长陈延明等有关人士300多人参加了开工仪式。
本项目主要是通过建设灌溉设备等的水利设施、购买农业器械,建造土地改良用地、建造防护林、建设送、变电设备等来提高黄河三角洲地区耕种生产性土地效率和农民收入。日本政府对本项目提供89亿日元贷款(相当于6.
8亿元人民币),贷款金额占本项目全部费用的50%以上。
陈副省长在仪式上表示:对日本政府和日本驻华大使馆对山东省的经济发展提供的积极合作和大力支援表示感谢。此次黄河三角洲日元贷款项目能够顺利实现,是中日两国经济合作的又一大成果,是中日两国人民之间世世代代友好的又一象征。通过此项目的实施,不仅会促进三角洲的发展,还会对中日两国间友好和合作的深化产生极其重要的意义。
日方官员代读了谷野大使的致辞:……通过资金援助,日本政府能对该项目做贡献,我感到十分高兴。日元贷款以日本国民税金为资金来源,提供民间金融机构无法想象的低利息且长达30年时间,以支援中国的经济社会开发,这也是日本国民支援中国的稳定发展、进一步深化扩大日中友好这一心情的结晶。
莱芜市康复中心获得援助
2000年9月11日,日本利民工程无偿援助7.6万美元(约65万元人民币)用于支援“莱芜市康复中心医疗设备提供计划” 项目捐赠合同签字仪式在北京举行。国家外经贸部副部长龙永图、山东省副省长林书香和日本国驻华大使谷野作太郎等参加了签字仪式。
在签字仪式上,林副省长对此无偿援助项目表示衷心的谢意。并表示莱芜市政府及有关部门将切实履行捐赠合同的内容,管好用好资金,使之对居民健康水平提高有积极的献。谷野大使在讲话中说:包括今天签字的项目在内,日本至今对山东省一共实施了5个利民工程无偿援助项目。希望通过该项目的实施,能够进一步加强本馆与外经贸部和山东省之间的友好合作关系,并进一步巩固日中两国人民的友情纽带。
龙永图副部长也在发言中说:今天能够与老朋友谷野大使一起参加签字仪式,我感到十分高兴。我代表外经贸部对双方的努力表示感谢。此次项目虽然规模较小,但是从人道主义、基层社会发展的观点看是非常重要的。希望此次项目在山东省、莱芜市政府的领导下,对老年人的康复、为中日两国的友好做出贡献。
|